Подсказки

Данные подсказки доступны в программе через пункт меню "Подсказки". Там они нагляднее, т.к. некоторые сопровождаются поясняющей анимацией. Здесь мы приводим только текст подсказок для ознакомления.

Упрощенный режим

Когда Вы запускаете MyBible в первый раз, она открывается в упрощенном режиме, чтобы Вы могли привыкнуть к приложению и чтобы не потерялись в обилии возможностей по изучению Библии:
  • только основные возможности по чтению Библии, навигации, созданию закладок;
  • отключена поддержка специальных жестов;
  • cкрыта поддержка номеров Стронга, комментариев, словарей, ежедневных чтений, озвучивания текста;
  • скрыта настройка внешнего вида (тем).
Вы можете переключиться в полный режим из меню; настройки позволяют переключаться между полным режимом и упрощенным режимом.

Кнопка модуля Библии

  • Нажмите, чтобы выбрать модуль Библии для этого окна.
  • Нажмите дважды для включения/выключения отображения номеров Стронга (действует, только если модуль Библии содержит номера Стронга).
  • Нажмите и удерживайте для ограничения выпадающего списка выбора модуля Библии (используется при включенной настройке "Быстрый выбор модулей").
  • Аббревиатура модуля на этой кнопке подчеркнута, если это аббревиатура избранного модуля, выбранного для данного окна с помощью кнопки "Избранный модуль Библии" в залоловке окна.
  • Сделайте вертикальное движение,чтобы отобразить специальную круглую кнопку, позволяющую увидеть и изменить действия по двойному касанию слова в модуле Библии.

Кнопка управления окнами

  • Если отображено только одно окно Библии, нажмите эту кнопку, чтобы открыть новое окно.
  • Если открыты несколько окон Библии, нажмите эту кнопку, чтобы закрыть окно, в заголовке которого вы нажимаете кнопку.
  • Нажмите и удерживайте для отключения/включения режима синхронизации окон.
  • Нажмите дважды, чтобы назначить окно для открывания ссылок на Библию.
  • Разорванный контур пиктограммы на кнопке указывает, что синхронизация окон отключена.
  • Подчкеркнутая пиктограмма на кнопке указывает на окно, назначеное для открывания ссылок на Библию (см. настройки навигации).

Кнопка положения в Библии

  • Нажмите, чтобы выбрать новое положение в Библии, начиная с выбора книги.
  • Нажмите дважды, чтобы выбрать новое положение в текущей книге Библии.
  • Сделайте горизонтальный жест на этой кнопке, чтобы ввести новое место Библи с клавиатуры. Если Вам нужен конкретный стих, отделите его от номера главы двоеточием, или запятой, или точкой, или просто пробелом.

Выбор книги Библии

  • Последняя посещенная книга подсвечивается.
  • Нажмите аббревиатуру книги, чтобы перейти к выбору главы этой книги.
  • Нажмите и удерживайте аббревиатуру книги, чтобы открыть эту книгу с самого начала (это ускоренный переход к книге - без выбора главы и стиха).

Выбор главы книги

  • Книга, для который вы выбираете главу, показана в заголовке окна.
  • Последняя посещенная глава выбранной книги подсвечивается.
  • Нажмите номер главы, чтобы перейти к выбору стиха в этой главе.
  • Нажмите и удерживайте номер главы, чтобы открыть эту главу с самого начала (это ускоренный переход к главе - без выбора стиха).

Кнопка меню

  • Нажмите, чтобы отобразить меню MyBible.
  • Нажатие и удержание вызывает подменю "Показ, экран, масштаб...".

Подменю

Подменю "Показ, экран, масштаб..." позволяет настроить вид содержимого окон Библии.
  • У этого подменю есть несколько страниц, которые перелистываются кнопками "Следующая" и "Предыдущая" в заголовке подменю.
  • Страница "Показывать" позволяет выбрать детали отображения информации в окне Библии. Заметьте, что Вы можете при желании настраивать вид каждого окна Библии индивидуально.
  • Страница "Экран" позволяет управлять внешним видом главного окна MyBible.
  • Для страницы мастшабирования есть отдельная подсказка.
  • Страница "Темы" позволяет выбирать тему оформления индивидуально для каждого окна.
    братите внимание, что долгое касание раскрывающегося списка выбора темы открывает эту тему для редактирования в окне "Тема".
    Заметьте также, что кнопка "Авто-выбор" в подменю "Темы" позволяет назначать определенные темы оформления определенным модулям Библии или определеным языкам модулей Библии.

Конфигурируемые кнопки

  • Присутствие и порядок кнопок удобного доступа управляется из Настроек.
  • Вы можете раскрыть дополнительные кнопки удобного доступа, которые не поместились в заголовке, путем вертикального жеста на одной из отображенных кнопок удобного доступа.

Переход по главам

  • Жест пальцем влево перемещает к следующей главе.
  • Жест пальцем вправо перемещает к предыдущей главе.
  • Можно также сконфигурировать кнопки в заголовке для этого. Примечание: на больших экранах эти кнопки видны по умолчанию.

Переход по книгам

  • Жест двумя пальцами влево перемещает к следующей книге.
  • Жест двумя пальцами вправо перемещает к предыдущей книге.
    Примечание: Есть настройка для отключения этого, чтобы касание двумя пальцами открывало окно выбора книги.
  • Можно также сконфигурировать кнопки в заголовке для этого.

Прокрутка касанием

  • Касание правой половины экрана прокручивает текст на страницу вперед.
  • Касание левой половины экрана прокручивает текст на страницу назад.
    Примечание: это поведение по умолчанию может быть изменено через меню "Настройки".

Масштабирование

Вы можете масштабировать одновременно все размеры шрифтов, определенные в текущей теме, раздвиганием пальцами (pinch-to-zoom) в окне Библии.
  • Начните жест раздвигания пальцами и удерживайте пальцы на экране около секунды, чтобы активировать режим масштабирования текста.
  • Масштабируйте двумя пальцами, глядя на пример текста в появившемся подменю "Масштаб".
  • Новый размер будет применен по завершению жеста; повторите жест для донастройки.
  • Точно подстройте масштаб, используя кнопки установки процента масштабирования.
  • Кнопка "Отменить" в подменю "Масштаб" восстанавливает коэффициент масштабирования таким, каким он был до появления подменю.

Размещение окон

Вы можете изменять размеры отображенных окон индивидуально, а также менять отображенные окна местами.
  • Войдите в режим размещения окон долгим касанием самой широкой кнопки (кнопки выбора положения/статьи) в заголовке любого окна.
  • Отображенные яркие линии показывают границы между окнами. Вы можете перетаскивать границы за их круглые "ручки", изменяя тем самым распределение места между двумя смежными окнами по обе стороны границы.
  • Коснитесь круглой "ручки" на границе, чтобы отобразить кнопки, позволяющие перемещать на другое место окно, расположенное выше (или левее) границы.
  • Режим размещения окон позволяет привести их положение в начальное состояние, то есть в порядок, предлагаемй MyBible, со всеми размерами установленными в соответствии с элементом "Вспомогательные окна" текущей темы. Используйте для этого кнопку Сброс.

Планы чтения

MyBible поддерживает загружаемые планы чтения и свои планы чтения.
  • В окне "Планы чтения" вы можете выбрать один или несколько планов чтения, которым Вы хотите следовать.
  • Вы можете назначать дату начала отдельно для каждого плана чтения.
  • Фрагменты для чтения на сегодня показываются на стартовом экране.
  • Настройка "Отслеживать планы чтения" в окне "Планы чтения" дает Вам возможность не спешить, если Вы не следовали плану чтения в какие-то дни, а также, при желании или необходимости, читать с опережением плана. MyBible напомнит вам, что именно делает эта настройка, когда Вы будете ее включать/отключать.
  • Элемент плана чтения помечается как прочитанный после его прокрутки на экране так, что его концовка полностью видна.
  • MyBible может помочь Вам прочитать выбранные книги Библии за определенное количество дней - для этого существуют свои планы чтения. Вы можете создать свой план чтения, коснувшись "+" в заголовке окна "Планы чтения".

Перекрестные ссылки

Перекрестные ссылки позволяют быстро переходить к связанному месту Библии.
  • Перекрестная ссылка активируется двойным касанием (это можно изменить через настройки).
  • Перекрестные ссылки можно загружать как модули.
  • В полном режиме Вы можете создавать дополнительные перекрестные ссылки.
  • Окно "Ссылки" отображает все перекрестные ссылки для стиха.
  • В окне "Ссылки" Вы можете выбрать наборы перекрестных ссылок, которые следует отображать в тексте Библии.
  • Чтобы открыть окно "Ссылки", выберите стих и нажмите кнопку "Перекрестные ссылки для стиха" в заголовке окна Библии.
  • Или же, чтобы открыть окно "Ссылки", можно сделать двойное касание номера стиха.

Дополнительные перекрестные ссылки

Если Вам не хватает загружаемых перекрестных ссылок, Вы можете создать собственный набор - для занятий, для проповеди и т.п. Дополнительные перекрестные ссылки отображаются в окне Библии другим цветом по сравнению с загружаемыми перекрестными ссылками (это управляется в настройках темы).
  • Выберите стих или диапазон стихов, с которых начинается перекрестная ссылка.
  • Нажмите кнопку "Добавить перекрестную ссылку" в заголовке окна Библии.
  • Перейдите к месту Библии, на котором заканчивается перекрестная ссылка, и сделайте долгое касание стиха.
  • Нажмите кнопку "Добавить" (плюс) в окне "Дополн. ссылки".
  • Обратите внимание, что для добавления и удаления перекрестных ссылок Вам нужно создать набор перекрестных ссылок - используйте для этого кнопку с вертикальным троеточием в окне "Дополн. ссылки".
  • Яркая подсветка в окне "Дополн. ссылки" показывает сторону прекрестной ссылки, которая будет назначена при долгом касании на стихе Библии.
  • В окне "Дополн. ссылки" перечислены все перекрестные ссылки, которые покрывают стих, показанный как "От".

Номера Стронга

  • Номера Стронга можно включить в модуле Библии с '+' в названии: RST+, KJV+.
  • Активированный номер Стронга открывает соответствующую статью словаря Стронга в отдельном окне. Это работает, только если загружен словарь Стронга.
  • Активировать номер Стронга можно двойным касанием, однако это может быть изменено через меню "Настройки" на обычное касание.

Абзацы и нумерация

  • Для глубокого погружения в текст Библии Вам может быть удобно и полезно отключить нумерацию стихов и даже нумерацию глав. Для этого в подменю "Показ." есть флажки "нумерация глав" и "нумерация стихов".
  • Некоторые модули Библии содержат информацию о группировке стихов в логические абзацы. Если Вы не хотите видеть такую группировку, снимите отметку "абзацы и отступы" в подменю "Показ."
  • Напоминание: подменю "Показ." можно вызвать долгим касанием кнопки с вертикальным троеточием.

Введения

Модуль Библии может содержать общее введение и введения к конкретным книгам.
  • Общее введение можно отобразить касанием кнопки "i" в заголовке окна Библии или двойным касанием слова "Введение" в начале любой книги.
  • Введение к книге можно отобразить долгим касанием кнопки "i" в заголовке окна Библии или двойным касанием названия книги.
    Примечание: название книги, к которой есть введение, отображается подчеркнутым шрифтом.
  • Окно введения имеет два состояния: на пол-окна Библии и на все окно Библии; в первом случае Вы можете заглядывать во введение паралельно с чтением текста Библии.

Закладки

Закладки позволяют пометить один или несколько последовательных стихов, и эта пометка будет применима к любому модулю Библии, в котором есть помеченная книга.
  • Закладка состоит из трех компонентов: помеченного диапазона стихов, подкрашенной цветом и именованой категории закладок и (опционально) комментария к закладке.
  • С помощью подменю "Показывать" Вы можете указать, какие компоненты закладок показывать в тексте Библии. Помеченные стихи маркируются цветной вертикальной маркерной полосой (показанной по умолчанию). Небольшая пиктограмма страницы вверху полосы закладки означает, что для закладки указан комментарий.
  • Показ комментариев к закладкам в тексте Библии поможет удобно видеть подготовленные и структурированные мысли после определенных стихов - возможно, в помощь при проповеди, а возможно, чтобы просто напомнить самому себе о записанных ранее мыслях.
  • Закладки в MyBible сохраняются в виде наборов. Используя окно закладок (доступное через меню), Вы можете создать несколько наборов закладок и либо выбирать набор закладок по ситуации, либо использовать разные наборы закладок в разных профилях MyBible.
  • В качестве основного инструмента для работы с уже существующими закладками рекомендуется Боковая панель закладок.
  • Касание вертикальной маркерной полосы закладки в тексте Библии отображает во всплывающем списке все закладки, покрывающие соответствующий стих.
  • Долгое касание закладки позволяет изменить или удалить ее.

Наборы закладок

  • MyBible позволяет Вам использовать несколько разных наборов закладок.
  • Набор закладок по умолчанию называется "bookmarks", но Вы можете создать или получить от кого-либо дополнительные наборы закладок.
  • Вы можете выбрать набор закладок в окне "Закладки", используя пункт меню "Выбрать набор закладок...".
  • Если Вам прислали файл набора закладок, поместите его в каталог /MyBible/user/bookmarks на Вашем устройстве - он будет добавлен в список наборов закладок.
  • При выборе набора закладок долгое касание на наборе позволяет поделиться этим набором с кем-либо.
  • В окне "Закладки" Вы можете экспортировать выбранную категорию закладок в отдельный файл набора закладок.
  • В окне "Закладки" Вы можете объединить другой набор закладок с Вашим текущим набором.

Боковая панель закладок

Боковая панель выдвигается с левого края легким горизонтальным жестом от края экрана. Боковая панель предоставляет удобный доступ к закладкам выбранной категории.
  • Боковая панель позволяет Вам видеть Ваши закладки в нескольких представлениях: только текст Библии, только Ваши комментарии, текст Библии и Ваши комментарии вместе. Вы можете выбрать одно из этих представлений с помощью кнопки управления контентом, расположенной в правом нижнем углу.
  • Боковая панель позволяет Вам искать/фильтровать закладки по фрагментам слов. Поле для поиска по фрагментам слов показано по умолчанию, но если оно Вам не нужно, Вы можете скрыть его, используя долгое касание на кнопке управления контентом.
  • Иногда полезно увидеть все Ваши закладки для определенной книги или группы книг Библии. В этом случае Вы можете использовать фильтр по набору книг - используйте долгое касание на кнопке управления контентом.
  • Вы можете изменить способ сортировки Ваших закладок - снова-таки, долгим касанием на кнопке управления контентом.

Места чтения

  • Места чтения позволяют быстро отметить место, с которого Вы хотите возобновить чтение позже.
  • У каждого места чтения есть диапазон книг, к которому оно применимо. При чтении вы можете установить на текущую книгу те места чтения, которые покрывают эту книгу своим диапазоном книг.
  • Перед началом пользования местами чтения рекомендуется проверить, что определенные у Вас места чтения покрывают всю Библию своими диапазонами применимости. Для этого выберите "Места чтения" в меню.
  • Чтобы установить место чтения, выберите один стих и нажмите кнопку мест чтения в заголовке окна Библии.
  • Переход к определенным местам чтения производится со Стартового экрана.

Запоминание Писания наизусть

MyBible поможет Вам учить стихи Библии наизусть. Можно учить один или несколько смежных стихов из Библии, выделенных долгим нажатием или помеченных закладкой.
  • В качестве помощи пользователю предлагаются три известных упражнения, которые широко применяются в существующих специализированных приложениях для запоминания текста: "скрытие слов", "первая буква", "упорядочивание текста".
  • MyBible также предлагает уникальное упражнение, которое называется "коррекция голосом". Оно поможет вам запоминать текст путем произнесения его вслух. При этом MyBible будет слушать Вас, сверять то, что Вы произносите, с соответствующим модулем Библии и поправлять Вас голосом, если услышит ошибку. Благодаря этому упражнению Вы сможете работать над запоминанием важных мест Библии во время прогулки - нет необходимости часто смотреть на экран Вашего мобильного устройства.
  • Обратиться к функциональности запоминания наизусть Вы можете со стартового экрана, с боковой панели закладок, из меню действий с выбранным стихом, а также с уже существующей закладки, после долгого касания на ней в окне Библии.
  • Если Вы используете закладки, чтобы пометить важные стихи и мысли Библии, Вы можете использовать эти закладки и для запоминания отмеченных фрагментов наизусть. Для каждой закладки, которую Вы выберете для запоминания, MyBible предложит Вам создать план запоминания, в котором Вы можете определить, какие из 4-х упражнений задействовать, сколько раз в день делать каждое упражнение и в течение какого срока.
  • Функциональность запоминания Писания наизусть отслеживает Ваш прогресс в запоминании стихов.
  • MyBible также может уведомить Вас, что подошло время, которое Вы планировали уделить для запоминания стихов из Библии наизусть.

Выбранные стихи

Вы можете начать выбор стихов долгим касанием.
  • В режиме выбора стихов касание выбирает/отменяет выбор стиха
  • долгое касание не выбраннного стиха выбирает диапазон стихов от ранее выбранного стиха, до стиха, на котором сделано долгое касание (это помогает выбрать, например, целую главу при необходимости)
  • долгое касание выбранного стиха отменяет выбор стиха и всех смежных с ним выбранных стихов
Для выбранных стихов появляется панель действий, которая позволяет:
  • Копировать выбранные стихи в буфер обмена.
  • Делиться выбранными стихами.
  • Создать новую закладку протяженностью от первого выбранного стиха до последнего.
  • ... и другие действия - см. кнопки на панели.

Выбор отдельных слов

В дополнение к используемому по умолчанию режиму выбора целых стихов (см. подсказку "Выбранные стихи"), MyBible поддерживает также выбор отдельных слов, так что Вы можете выбирать фрагменты стихов.
  • Когда Вы начинаете режим выбора долгим касанием текста Библии, Вам доступна кнопка "Режим выбора: отдельные слова или стихи целиком".
  • Когда включен выбор отдельных слов, начинайте выбор слов горизонтальным движением пальца. После того, как движение начато в горизонтальном направлении, вы можете также двигать палец вверх и вниз - будут выбраны все слова между местом начала движения и текущим положением пальца.
  • Касание слова переключает его состояние выбора, так что Вы можете откорректировать выбор слов их касанием.
  • Кнопка "Назад" Вашего устройства завершает режим выбора.

Долгое касание текста Библии

Есть три способа войти в режим действий в окне Библии: долгое касание одним пальцем, долгое касание двумя пальцами и долгое касание тремя пальцами (если не установлена настройка включения/отключения ночного режима касанием тремя пальцами). Единственная разница - начальный режим действий. Благодаря этому у Вас есть быстрый доступ к трем разным действиям,
например:
  • долгое касание одним пальцем - выбор стихов
  • долгое касание двумя пальцами - подкрашивание слов
  • долгое касание тремя пальцами - вставка примечания

Подкраска слов

  • Вы можете подкрашивать слова и фразы в модуле Библии.
  • Подкраску цветом или линией можно выбрать с помощью самой левой кнопки в заголовке окна Библии после долгого касания стиха.
  • Начинайте подкраску горизонтальным движением пальца. После того, как движение начато в горизонтальном направлении, вы можете также двигать палец вверх и вниз - будут подкрашены все слова между местом начала движения и текущим положением пальца.
  • В заголовке окна Библии вы можете включить стирание подкраски. Обратите внимание, что для стирания подкраски существует также отдельный режим, выбираемый самой левой кнопкой в заголовке окна Библии.
  • Касание слова переключает его состояние подкрашенности (так что Вы можете легко подправить/стереть подкраску касанием слов).
  • Для выхода из режима подкраски слов сделайте долгое касание текста Библии, или нажмите кнопку "Назад" на Вашем устройстве.

Примечания

  • Вы можете активировать вставку примечаний а текст Библии с помощью самой левой кнопки в заголовке окна Библии, после долгого касания стиха.
  • Коснитесь слова, после которого Вы хотите вставить примечание.
  • Во время редактирования примечания Вы можете "переместить" его в другое место путем долгого касания слова, после которого вы хотите видеть это примечание.
  • Маркер примечания в тексте модуля Библии отображает номер главы и порядковый номер примечания в этой главе.
  • Дважды коснитесь маркера примечания, чтобы открыть текст примечания.
  • Долгое касание на тексте примечания делает примечание редактируемым.

Избранное

Вы можете легко отметить статью словаря, статью комментариев или статью ежедневных чтений как избранное - для быстрого доступа к ним впоследствии.
  • В заголовке окна словаря, окна комментариев и окна ежедневных чтений есть кнопка "Избранное". Эта кнопка показывает, отмечена ли текущая статья как избранное. Касание этой кнопки ставит/отменяет отметку избранного, долгое касание показывает всё избранное.
  • Помещение в избраное помечается меткой времени, так что Вы можете легко увидеть последнее избранное.
  • Избранное хранится отдельно для каждого профиля. Вы можете скопировать избранное из другого профиля.
  • Окна избранного можно открыть и из главного меню долгим касанием пункта, относящегося к окну словаря, окну комментариев, окну ежедневных чтений (обратите внимание на точку в углу на пиктограмме этих пунктов меню).

Избранные словарные статьи в выноске

Если Вы настроили открывание словарных статей в выноске, Вы можете также настроить показ кнопок доступа к избранным словарным статьям внизу выноски - ищите настройку "Разрешить доступ к избранным словарным статьям из выноски словаря". Это даст Вам возможность быстро помечать как избранные те словарные статьи, к которым Вам может понадобиться быстро вернуться.
  • Чтобы открыть последнюю показанную избранную словарную статью, нажмите кнопку \"Избранные словарные статьи\" в заголовке окна Библии.
  • Кнопки перехода вперед и назад под выноской перемещают между Вашими избранными словарными статьями, расположенными в порядке, выбранном в окне \"Избранные словарные статьи\" (сделайте долгое касание кнопки со звездой под выноской, чтобы открыть это окно).
  • Этот функционал создан, главным образом, для быстрого возврата к избранным картам, но он может послужить Вам и для словарных статей другого рода.

Озвучивание текста

MyBible поддерживает синтез речи по тексту (text-to-speech, TTS) для модулей Библии.
Примечание: Эта функциональность базируется на TTS-движке Adnroid и специфичных для разных языков голосовых данных, присутствующих на Вашем устройстве.
  • Нажмите кнопку TTS в заголовке окна Библии, чтобы начать проговаривание с текущего стиха.
  • Если есть выбранные стихи, проговаривание применяется только к ним, с возможностью повторения.
  • Если во время проговаривания Вы перейдете на другое место Библии, MyBible плавно продолжит проговаривание с нового текущего стиха.
  • Изменение скорости проговаривания применяется с начала следующего стиха.
  • TTS поддерживается также в окнах комментариев, ежедневных чтений, словарей.
  • Когда в тексте Библии отображаются ссылки на комментарии, и настроено открывание комментариев в выносках, то озвучивание текста Библии автоматически открывает и озвучивает комментарии, встречая в тексте Библии ссылки на них. Комментарии озвучиваются голосом повышенного тона, чтобы возможно было отличить на слух, текст Библии ли произносится в данный момент или комментарий.
  • Вы можете корректировать произношение слов, которые системный механизм TTS произносит неправильно. Для этого выберите одно слово в тексте Библии и используйте кнопку с изображением уха для вызова окна "Улучшение озвучивания слов".

Улучшение озвучивания слов

Окно "Улучшение озвучивания слов" позволяет Вам вводить и корректировать такой список для TTS. У Вас может быть несколько именованных наборов улучшения озвучивания слов; обратите также внимание на загружаемые наборы в окне "Модули".
  • Вы можете улучшить озвучивание слова в TTS, поместив ударение в нужное место: поставьте курсор клавиатуры после ударной гласной и нажмите кнопку со стрелкой влево-вниз.
  • Вы можете также изменять буквы слова, если это помогает его лучшему озвучиванию в TTS.
  • Вы можете настраивать улучшенное озвучивание слова для всех мест его использования в Библии или только для конкретного стиха - последнее будет иметь приоритет.
  • Google TTS engine более управляем для улучшения озвучивания, поэтому, если вы используете Samsung-устройство, то в настройках Android выберите для использования по умолчанию "Google Text-to-speech Engine".

Ночной режим

  • Касание тремя пальцами - быстрый способ включить/отключить ночной режим.

Окно заметок

MyBible позволяет хранить систему заметок.
  • Касание заголовка окна заметок открывает выпадающее меню заметок.
  • Выпадающее меню заметок позволяет выполнять все необходимые манипуляции с заметками: создание, переименование, удаление, помещение в папки и подпапки.
  • Заметки хранятся на вашем устройстве в подкаталоге MyBible/user/notes и представляют собой обычные текстовые файлы с суффиксом ".txt". Это позволит Вам переименовывать и перегруппировывать заметки, используя любой файловый менеджер. Это также позволит Вам получать Ваши заметки на другом мобильном устройстве, на лаптопе или в Интернете - как результат выполнения синхронизации данных MyBible (о синхронизации данных см. текст "О программе", доступный из меню MyBible).
  • Режим окна заметок "только для чтения" защитит ваши заметки от случайного повреждения.
  • В режиме "только для чтения" ссылки на места в Библии в заметках автоматически становятся гиперссылками.

Профили

  • MyBible позволяет иметь несколько именованных наборов настроек, которые, по сути, образуют "профили", позволяющие быстро переключаться между разными конфигурациями/сохраненными состояниями MyBible.
  • В каждом профиле у Вас могут быть индивидуально сконфигурированы/подготовлены разные наборы окон, выбор темы, история переходов и все остальные настройки MyBible.
  • Вы можете создавать, выбирать, переименовывать, удалять, делиться профилями с помощью пункта меню "Профили".
  • Все профили используют один и тот же перечень тем, наборов закладок, мест чтения, подкраски/подчеркивания слов, примечаний.
  • Каждый профиль имеет собственные заметки.

Комментарии

  • Если загружен модуль комментариев, пункт меню "Окно коммент." открывает окно комментариев.
  • Комментарии синхронизируются с текущим положением в Библии.
    При нажатии гиперссылки в окне комментариев синхронизация отключается, и в заголовке окна комментариев появляется кнопка восстановления синхронизации комментариев с текущим положением в Библии.
  • Существуют три режима отображения комментариев для текущего стиха:
    • "Показывать комментарии, относящиеся к текущему стиху"
    • "Показывать комментарии, относящиеся к отображенному фрагменту"
    • "Показывать комментарии, относящиеся к текущей главе"
    Кнопки в заголовке окна комментариев позволяют переключать эти режимы; кнопка активного режима подсвечена.
  • Нажатие кнопки аббревиатуры комментариев позволяет выбрать другой набор комментариев (если он загружен).

Ссылки на комментарии в тексте Библии

Вы можете использовать ссылки на комментарии в тексте Библии - см. подменю "Показ."
  • Долгое касание отметки "ссылки на комментарии..." в подменю "Показ." открывает окно "Комментарии в тексте Библии". Это окно позволяет гибко настроить ссылки на комментарии, которые Вы хотите видеть в книгах Библии.
  • Долгое касание кнопки "Окно коммент." в заголовке окна Библии также позволяет выбрать ссылки на комментарии для текста Библии.

Словари

MyBible поддерживает лексикон Стронга, библейские словари и другие типы словарей, так что Вы можете тщательно изучать Библию на своем родном языке, а также имеете средства для лучшего понимания хорошего перевода Библии на иностранный язык.
  • Для обращения к лексикону Стронга есть специальный способ - двойное касание номера Стронга, когда эти номера отображены в поддерживающем это модуле Библии.
  • Вы можете задействовать двойное касание на любом слове в модуле Библии, чтобы MyBible искала это слово в загруженных Вами словарях (в тех из них, которые Вы не отметили, как неактивные).
    Примечание: Это также позволяет Вам не включать отображение занимающих место номеров Стронга и, тем не менее, иметь возможность отображать статьи лексикона Стронга для слов.
  • Вертикальное движение на кнопке выбора модуля. в заголовке окна Библии позволит Вам увидеть и изменить действие по двойному касанию слова в модуле Библии.
    Примечание: Это лишь быстрый альтернативный способ настройки этой функциональности, но есть и подписанные настройки по этому поводу.
  • У окна словаря есть два режима: режим лексикона Стронга и режим словаря, которые могут переключаться кнопкой в заголовке окна словаря.
  • Когда Вы делаете двойное касание на слове, в окно словаря передается как само слово, так и соответствующий ему номер Стронга (если модуль Библии поддерживает номера Стронга). Так что, переключая режимы окна словаря, Вы можете увидеть словарные статьи как для оригинального слова из манускрипта Библии, так и для слова, использованного в переводе.
  • MyBible предоставляет очень широкий набор словарей, так что ей можно даже пользоваться как приложением словаря. Когда окно словаря находится в режиме словаря, коснитесь кнопки с текущим словом, и Вы сможете воспользоваться инструментом поиска в словарях.
  • Еще одной мощной возможностью MyBible, связанной со словарями, являются "Ссылки на выбранный стих из активных словарей". Это можно вызвать с помощью специальной кнопки в заголовке окна Библии, когда выбран единственный стих.
    Пояснение: Во многих библейских словарях указываются ссылки на места Библии, так что когда Вы вызываете эту функцию, MyBible находит и отображает Вам для выбора список всех словарных статей, ссылающихся на выбранный стих. Попробуйте эту возможность - Вы сможете открыть для себя интересные взаимосвязи и факты.

Использование номеров Стронга

Окно использования номеров Стронга позволяет увидеть, где встречаются определенные номера Стронга (т.е. где в манускрипте Библии используются определенные слова), а также как именно эти слова переведены в модуле Библии, с которым Вы работаете.

Вы можете вызвать окно использования номеров Стронга следующим образом:
  • касанием номера Стронга в заголовке выноски со статьей лексикона Стронга;
  • использованием кнопки "Поиск использования номера Стронга" в заголовке окна словаря.
Окно использования номеров Стронга показывает Вам:
  • Стихи, в которых встречаются указанные номера Стронга.
  • Сводную информацию о словах перевода, использованных для указанных номеров Стронга. Использование этой сводной информации позволит Вам уточнить свой поиск использования номера Стронга касанием конкретного слова, использованного в модуле Библии для этого номера Стронга.
Вы можете также:
  • Ввести несколько номеров Стронга (разделяя их пробелами), чтобы искать использование их всех сразу. Вы можете искать стихи, содержащие все введенные номера Стронга или стихи, содержащие любой из введенных номеров Стронга.
  • При вводе нескольких номеров Стронга для поиска есть кнопка для автоматического ввода всех однокоренных номеров для первого введенного номера.

Нюансы словарей

Поиск в словарях MyBible может стать особо полезным, если Вы будете помнить следующие нюансы:
  • MyBible анализирует ваши активные словари, чтобы попытаться найти единственную, лучше всего подходящую статью. Результат, однако, зависит от текущего словаря и текущего лексикона Стронга - того, который Вы выбрали в окне словаря или в выноске. Примечание: текущий словарь помечается галочкой.
  • Когда отображен список предлагаемых словарных статей, Вы можете не просто выбрать нужную статью, но даже статью из конкретного словаря: аббревиатуры словарей нажимаются отдельно.
  • Для слов Библии поддерживаются следующие типы жестов:
    (1) активирование слова, как гиперссылки (касание или двойное касание);
    (2) активирование слова, как гиперссылки, плюс еще одно касание (второе или третье);
    (3) "потирание" слова горизонтально;
    (4) круговое движение, начиная горизонтально на слове.
    Для каждого из перечисленных выше жестов может быть индивидуально назначено одно из следующих действий:
    - нет действия;
    - поиск в лексиконах Стронга, затем в словарях;
    - поиск в словарях, затем в лексиконах Стронга
    - поиск только в лексиконах Стронга;
    - поиск только в словарях;
    - список всех найденных статей.
    Вы можете назначать эти действия в группе настроек "Действие слов Библии".
    Вы можете быстро переключаться между различными действиями активирование слова, как гиперссылки, используя вертикальный жест на кнопке выбора модуля Библии.
  • При изучении Библии удобно иметь возможность обратиться только к лексиконам Стронга, или только к словарям (например, к картам). Для этого овладейте жестами и настройте себе желаемые действия для них.

Ежедневные чтения

  • Если загружен модуль ежедневных чтений, пункт меню "Ежедневные чтения" открывает окно ежедневных чтений.
  • Касание гиперссылки на стих в окне ежедневных чтений открывает соответствующий стих в активном окне Библии.
  • Двойное касание кнопки информации о дне чтений позволяет назначить дату начала текущего цикла ежедневных чтений.
    Примечание: Дата начала цикла по умолчанию - 1 января.
  • Вы можете переходить к чтениям для следующих и предыдущих дней, используя кнопки со стрелками в заголовке окна ежедневных чтений.
  • Нажатие кнопки информации о дне чтений позволяет открыть ежедневное чтение для определенной даты.
    Примечание: Результат зависит от назначенного дня начала цикла ежедневных чтений.
  • Нажатие кнопки аббревиатуры модуля позволяет выбрать другой цикл ежедневных чтений (если он загружен).

Случайный стих

  • Пункт меню "Случайный стих" или соответствующая кнопка в заголовке окна Библии может пригодиться Вам, когда Вы раздумываете, с какого места почитать Божье Слово.
  • Долгое касание пункта меню "Случайный стих" или соответствующей кнопки в заголовке окна Библии позволит Вам настроить эту функцию.
  • Вы можете выбирать книги, из которых следует выбирать случайный стих.
  • Вы можете заказать "Первый стих случайной главы".

Стартовый экран

  • Стартовый экран помогает быстро перейти к месту интереса.
  • Стартовый экран показывает также элементы плана чтения на сегодня.
  • MyBible показывает стартовый экран после того, как она была закрыта кнопкой "Назад".
  • Стартовый экран можно также вызвать вручную - соответствующей кнопкой в заголовке окна Библии.

Долгое касание кнопок

В главном меню и в заголовках окон те кнопки, которые реагируют особо на долгое касание, снабжены особой отметкой на их пиктограмме - большой круглой точкой в правом нижнем углу. Это напоминает Вам, что долгим касанием на них можно обращаться к дополнительной функциональности.

Резервное копирование и синхронизация данных

Если Вы создаете закладки и примечания, выделяете и подчеркиваете фрагменты текста Библии, создаете профили или делаете другие подобные креативные вещи, то вам стоит подумать о резервном копировании данных MyBible, или еще лучше, о синхронизации данных MyBible между несколькими Вашими Android-устройствами. Пожалуйста, почитайте текст "О программе", доступный из меню MyBible, в частности, раздел "Синхронизация".

Сообщить о дефекте модуля Библии

Вы можете сообщить о замеченном дефекте (ошибке, опечатке) в модуле по email путем выделения текста с дефектом и затем долгого касания кнопки "Поделиться".

Модули

  • Модулями в MyBible называются поименованные, загружаемые из репозитория MyBible материалы, предназначенные для их изучения средствами MyBible.
  • Модули в MyBible группируются по типам в соответствии с их назначением.
  • Для работы с уже загруженными модулями подключение к интернету не требуется.
  • Команда MyBible работает над устранением замеченных дефектов в модулях. MyBible позволяет обновлять загруженные модули автоматически или, при желании, вручную - при наличии подключения к интернету.

Модули Библии

  • Модули Библии содержат тексты Священного Писания, в оригинале (модули на иврите и древнегреческом) и в переводах на множество языков мира.
  • Некоторые модули Библии содержат номера Стронга, позволяющие вызывать словарные статьи для еврейских и греческих слов манускриптов Ветхого и Нового Заветов. Чтобы это работало, должен также быть загружен, по крайней мере, один лексикон Стронга из числа модулей словарей.
  • Некоторые модули Библии содержат сноски, которые предоставляют собой комментарии составителя или переводчика текста к конкретным местам конкретных стихов Писания. Сноски находятся внутри модулей Библии и поэтому загружаются и удаляются одновременно с самим текстом Библии.

Модули словарей

  • Модули словарей позволяют получать информацию о словах текста (см. подсказки о словарях в основном окне).
  • Среди модулей словарей есть лексиконы Стронга, позволяющие получать информацию о словах оригинальных манускриптов Библии при чтении перевода (в модулях Библии, снабжённых номерами Стронга).
  • Для эффективной работы словарей требуются словари словоформ - MyBible автоматически выберет для загрузки соответствующий словарь словоформ, когда вы выбираете для загрузки словарь на определенном языке.

Модули комментариев

  • Модули комментариев предоставляют комментарии к Библии в виде статей, привязанных к определенным главам и стихам.
  • MyBible не предоставляет возможности читать комментарии подряд, как книгу, а только как отдельные статьи, привязанные к местам Писания - это сделано с целью помещения самой Библии, а не комментариев к ней, в центр внимания пользователя.

Модули перекрестных ссылок

  • Модули перекрестных ссылок несут информацию о параллельных или связанных местах Писания.
  • Перекрестные ссылки можно отображать в тексте Библии, и можно изучать в специальном отдельном окне.
  • Можно пользоваться одновременно несколькими модулями перекрестных ссылок.

Модули подзаголовков

  • Модули подзаголовков несут обобщающие/озаглавливающие тексты, вставляемые перед определенными главами и стихами Библии - не привязанные к конкретному модулю Библии.
  • MyBible позволяет выбирать, какие из уже загруженных подзаголовков показывать в окне Библии, в зависимости от языка модуля Библии.
  • Некоторые модули Библии несут собственные встроенные подзаголовки.

Модули планов чтения

  • Модули планов чтения несут составленные в привязке к дням последовательности стихов для планомерного или тематического изучения Библии.
  • MyBible позволяет активировать одновременно несколько планов чтения, а также задать свой личный (не загружаемый) план чтения.

Модули ежедневных чтений

  • Модули ежедневных чтений несут короткие вдохновляющие духовные тексты, в привязке к последовательности дней.
  • Этот тип модулей имеет наименьшее отношение к основой цели MyBible, глубокому изучению Писания, и поэтому развитие этого типа модулей имеет низкий приоритет.

Наборы

  • Наборы несут подборки материалов разного характера - как тексты, так и шрифты, темы оформления и пр.
  • Наборы, не несущие текстов, не привязаны к языку и поэтому группируются вверху списка модулей.
  • Наборы имеют разное целевое назначение - смотрите описания конкретных наборов.

Работа с модулями

  • Модуль может быть в одном из трех состояний: доступен для загрузки, загружен, локальная копия (т.е. не доступен для повторной загрузки).
  • При отсутствии подключения к интернету все ваши модули будут отображаться как локальные копии.
  • Выберите модуль путем касания его, затем используйте нужную кнопку на панели действий.

Обновленные модули

Модуль подкрашен другим цветом, если:
  • MyBible считает, что язык обновленного модуля - из тех языков, которые вы можете потенциально использовать.
  • Вы еще не загрузили повторно модуль после того, как он был обновлен.