Download books.csv - Bible books titles in native languages

Index modules

Not all languages can be displayed, depending on the system configuration and font.

# ISO language original name books.csv
001  RU Russian Русский языкdownload/see books.csv
002  RU Russian jews Русский языкdownload/see books.csv
003  RU Russian east Русский языкdownload/see books.csv
004  RU Russian Septuagint Русский языкdownload/see books.csv
005  AZ Azerbaijani Azərbaycandownload/see books.csv
006  SQ Albanian Gjuha shqipedownload/see books.csv
007  AM Amharic አማርኛdownload/see books.csv
008  EN English Englishdownload/see books.csv
009  AR Arabic اللغة العربية‎download/see books.csv
010  HY Armenian հայերենdownload/see books.csv
011  AF Afrikaans Afrikaansdownload/see books.csv
012  EU Basque Euskaradownload/see books.csv
013  BE Byelorussian беларуская моваdownload/see books.csv
014  BN Bengali বাংলাdownload/see books.csv
015  MY Burmese ဗမာစာဗမာစာdownload/see books.csv
016  BG Bulgarian Българскиdownload/see books.csv
017  KW Cornish Kernewekdownload/see books.csv
018  GL Galician galegodownload/see books.csv
019  CY Welsh Cymraegdownload/see books.csv
020  HU Hungarian Magyardownload/see books.csv
021  WO Wolof Wolofdownload/see books.csv
022  VI Vietnamese Việtdownload/see books.csv
023  HT Haitian Creole Kreyòl Ayisyendownload/see books.csv
024  NL Dutch Nederlandsedownload/see books.csv
025  EL Greek Ελληνικάdownload/see books.csv
026  KA Georgian ქართული ენაdownload/see books.csv
027  DA Danish danskdownload/see books.csv
028  IW Hebrew עִבְרִיתdownload/see books.csv
029  YI Yiddish יידישdownload/see books.csv
030  ID Indonesian Bahasa Indonesiadownload/see books.csv
031  GA Irish Gaeilgedownload/see books.csv
032  IS Icelandic íslenskadownload/see books.csv
033  ES Spanish españoldownload/see books.csv
034  IT Italian italianadownload/see books.csv
035  YO Yoruba Yorùbádownload/see books.csv
036  KK Kazakh Қазақ тіліdownload/see books.csv
037  CA Catalan Cataladownload/see books.csv
038  KU Kurdish Kurmancîdownload/see books.csv
039  KY Kyrgyz кыргыз тилиdownload/see books.csv
040  KO Korean 한국어download/see books.csv
041  KM Khmer ភាសាខ្មែរdownload/see books.csv
042  LV Latvian Latviešu valodadownload/see books.csv
043  LN Lingala lingáladownload/see books.csv
044  LT Lithuanian Lietuvių kalbadownload/see books.csv
045  LB Luxembourgish Lëtzebuergeschdownload/see books.csv
046  MK Macedonian cyr Македонски јазикdownload/see books.csv
047  MK Macedonian lat Makedonski jazikdownload/see books.csv
048  MG Malagasy Malagasydownload/see books.csv
049  MS Malay بهاس ملايوdownload/see books.csv
050  MT Maltese Maltidownload/see books.csv
051  ML Malayalam മലയാളംdownload/see books.csv
052  MI Maori Māoridownload/see books.csv
053  MO Moldovan limba moldoveneascădownload/see books.csv
054  MN Mongolian Монгол хэлdownload/see books.csv
055  NR Ndebele isiNdebeledownload/see books.csv
056  DE German deutschdownload/see books.csv
057  NO Norwegian Bokmål bokmåldownload/see books.csv
058  NN Norwegian Nynorsk nynorskdownload/see books.csv
059  PL Polish polszczyznadownload/see books.csv
060  PT Portuguese Portuguêsdownload/see books.csv
061  RO Romanian Limba românădownload/see books.csv
062  SM Samoan Gagana fa'a Sāmoadownload/see books.csv
063  SR Serbian Српскиdownload/see books.csv
064  SK Slovak slovenčinadownload/see books.csv
065  SL Slovene slovenski jezikdownload/see books.csv
066  SW Swahili kiswahilidownload/see books.csv
067  TG Tajik تاجیکیdownload/see books.csv
068  TH Thai ภาษาไทยdownload/see books.csv
069  TR Turkish Türkçedownload/see books.csv
070  TK Turkmen cyr Түркмен дилиdownload/see books.csv
071  TK Turkmen lat Türkmen dilidownload/see books.csv
072  UZ Uzbek Ўзбек тилиdownload/see books.csv
073  UZ Uzbek cyr Ўзбек тилиdownload/see books.csv
074  UZ Uzbek lat O‘zbek tilidownload/see books.csv
075  UK Ukrainian українська моваdownload/see books.csv
076  UR Urdu (Pakistan) اردوdownload/see books.csv
077  FO Faroese føroysktdownload/see books.csv
078  FA Persian فارسیdownload/see books.csv
079  FJ Fijian Na Vosa Vakavitidownload/see books.csv
080  FL Filipino Filipinodownload/see books.csv
081  FI Finnish suomidownload/see books.csv
082  FR French françaisdownload/see books.csv
083  HA Hausa هَرْشَن هَوْسَdownload/see books.csv
084  HR Croatian hrvatskidownload/see books.csv
085  CS Czech Češtinadownload/see books.csv
086  SV Swedish Svenskadownload/see books.csv
087  GD Scots Gaelic Gàidhligdownload/see books.csv
088  ET Estonian eesti keeldownload/see books.csv
089  JV Javanese Basa Jawadownload/see books.csv
090  JA Japanese 日本語download/see books.csv
artificial languages
092  IA Interlinqua Interlinguadownload/see books.csv
093  EO Esperanto, gloss Esperanto, glossdownload/see books.csv
Extinct language
095  CU Church Slavonic славе́нскїй ѧ҆зы́къdownload/see books.csv
096  ANG Old English Ængliscdownload/see books.csv
097  GRC Ancient Greek Ἑλληνικήdownload/see books.csv
098  LA Latin Latinadownload/see books.csv
Languages of the north
100  SE Northern Sami davvisámegielladownload/see books.csv
101  SMJ Lule Sami julevsámegielladownload/see books.csv
102  KL Greenlandic kalaallisutdownload/see books.csv
Algeria
104  KAB Kabyle (Algeria) Taqbaylitdownload/see books.csv
Afghanistan
106  PRS Dari دریdownload/see books.csv
Aruba
108  PAP Papiamento Papiamentudownload/see books.csv
Belize
110  BZJ Belizean Creole Belize Kriol Englishdownload/see books.csv
111  MOP Mopán Mopándownload/see books.csv
Benin
113  BBA Bariba Baatonumdownload/see books.csv
114  TBZ Tammari Ditammaridownload/see books.csv
115  DOP Lukpa Lukpadownload/see books.csv
116  MKL Mokole Mokoledownload/see books.csv
117  SOY Yobe Miyobedownload/see books.csv
Bolivia
119  CAV Cavineña Cavineñadownload/see books.csv
120  CAO Chácobo Chokobo-Pakawaradownload/see books.csv
121  CAP Chipaya Puquinadownload/see books.csv
122  ESE ese ejja Ese Ejjadownload/see books.csv
123  GVC Wanano Guananodownload/see books.csv
124  GUI Eastern Bolivian Guaraní Chiriguanodownload/see books.csv
125  GNW Western Bolivian Guarani Simbadownload/see books.csv
126  IGN Ignaciano Mojosdownload/see books.csv
127  QUL North Bolivian Quechua North La Paz Quechuadownload/see books.csv
128  QUH South Bolivian Uralan Buliwya runasimidownload/see books.csv
129  SRQ Sirionó Mbia chẽẽdownload/see books.csv
130  TNA Tacana Tacanadownload/see books.csv
Bolivia
Botswana
133  NHR Naro Nharodownload/see books.csv
Brazil
135  GN guarani guaranidownload/see books.csv
136  KBC Kadiwéu Kadiwéudownload/see books.csv
137  KPJ Karajá Karajádownload/see books.csv
138  TXU Kayapo Kayapódownload/see books.csv
139  CUB pãmié Cubeodownload/see books.csv
140  XAV Xavante A’uwedownload/see books.csv
141  APY Apalaí Apalaídownload/see books.csv
142  MAV Mawé Satarédownload/see books.csv
143  MBC Macushi Makuxidownload/see books.csv
144  MBJ Nadëb Kaburidownload/see books.csv
145  PAD Paumarí Paumarídownload/see books.csv
146  TUO Tucano Dahseyédownload/see books.csv
147  HIX Hixkaryána Hixkaryánadownload/see books.csv
148  TER Terêna Etelenadownload/see books.csv
Burkina Faso
150  MZ Mossi Mõõrédownload/see books.csv
151  BOX Buamu Buamudownload/see books.csv
152  CME Cerma Gouindownload/see books.csv
153  DYU Dioula Julakandownload/see books.csv
Cameroon
155  BSS Akoose Akɔɔsedownload/see books.csv
156  ANV Denya Anyahdownload/see books.csv
157  XED Hdi Xədidownload/see books.csv
158  KEN Nyang Kenyangdownload/see books.csv
159  MQB Mbuko Mbukodownload/see books.csv
160  MEQ Merey Mereydownload/see books.csv
161  MUY Muyang Muyangdownload/see books.csv
Canada
163  ALQ Algonquin Algonkiandownload/see books.csv
164  MIC Mi'kmaq Míkmawísimkdownload/see books.csv
Chad
166  BJV Doba Bedjonddownload/see books.csv
167  DAA Dangaléat Dangladownload/see books.csv
168  KYQ Kenga Cengedownload/see books.csv
Chile
170  ARN Mapuche Mapudungundownload/see books.csv
Colombia
172  CUI Cuiba Cuibadownload/see books.csv
173  KBH Camsá Camsádownload/see books.csv
174  TUF Central Tunebo Tunebodownload/see books.csv
175  SJA Epena Saijadownload/see books.csv
176  GUH Guahibo Jiwidownload/see books.csv
177  GUM Guambiano Namrrikdownload/see books.csv
178  GUO Jiw Guayaberodownload/see books.csv
179  INB Inga Kichwa Inganodownload/see books.csv
180  CBC Mõxtã Carapanadownload/see books.csv
181  CCO Jmii’ Comaltepec Chinantecdownload/see books.csv
182  MYY Macuna Macuna-Eruliadownload/see books.csv
183  HTO Witoto Huitotodownload/see books.csv
184  BMR Muinane Muinanedownload/see books.csv
185  PIO Piapoco Chásedownload/see books.csv
186  PIR Piratapuyo Piratapuyodownload/see books.csv
187  SNN Siona Gantëya cocadownload/see books.csv
188  SRI Siriano Sʉrayadownload/see books.csv
189  TNC Tanimuca-Retuarã Wejeñememajã oka y Ũp̵airã okadownload/see books.csv
190  TAV Tatuyo Wa’ikhanadownload/see books.csv
191  TUE Tuyuca Docapúarayedownload/see books.csv
192  BAO Waimaha Barádownload/see books.csv
193  NOA Woun Meu Noanamádownload/see books.csv
194  YCN Yucuna Jukunadownload/see books.csv
Costa Rica
196  BZD Bribri Talamancadownload/see books.csv
Côte d'Ivoire
198  KYF Kouya Kouyadownload/see books.csv
199  YRE Yaouré Yaourédownload/see books.csv
Ecuador
201  CBI Chachi Cha’palaadownload/see books.csv
202  CON Cofán A'ingaedownload/see books.csv
203  COF Tsafiki Coloradodownload/see books.csv
204  QVZ Northern Pastaza Quichua Kichwadownload/see books.csv
205  SEY Secoya Paikokadownload/see books.csv
206  AUC Waorani Sabeladownload/see books.csv
207  JIV Shuar Chiwarodownload/see books.csv
Egypt
209  COP Coptic ϯⲙⲉⲑⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ ~ ⲧⲙⲛ̄ⲧⲣⲙ̄ⲛ̄ⲕⲏⲙⲉdownload/see books.csv
Ethiopia
211  AMF Hamer-Banna Hamer-Bannadownload/see books.csv
212  DWR Dawro Dawrodownload/see books.csv
213  GMV Gamo Gamodownload/see books.csv
214  GOF Gofa Gofadownload/see books.csv
215  WAL Wolaytta Ometodownload/see books.csv
216  TI Tigrinya ትግርኛdownload/see books.csv
France
218  BR Breton Brezhonegdownload/see books.csv
219  NDS Low Saxon Plattdüütschdownload/see books.csv
220  FY West Frisian Fryskdownload/see books.csv
221  HSB Upper Sorbian hornjoserbšćinadownload/see books.csv
Ghana
223  NCU Chumburung Kyongborongdownload/see books.csv
224  XON Konkomba Likpakpalndownload/see books.csv
225  NKO Nkonya Nkonyadownload/see books.csv
Guam
227  CHA Chamorro Chamorrodownload/see books.csv
Guatemala
229  KEK Q’eqchi’ Kekchidownload/see books.csv
230  ACR Achi Achi’download/see books.csv
231  AGU Aguacateco Qa'yoldownload/see books.csv
232  KNJ Akateko Acatecodownload/see books.csv
233  IXL Ixil Ixildownload/see books.csv
234  QUC K'iche' Quichédownload/see books.csv
235  CAK Kaqchikel Kaqchikel Ch'ab'äldownload/see books.csv
236  MAM Mam Qyol Mamdownload/see books.csv
237  POH Poqomchi' Poqomchi'download/see books.csv
238  TTC Tektiteko B'a'ajdownload/see books.csv
239  TZJ Tzutujil Tz'utujildownload/see books.csv
240  USP Uspantek Uspantekodownload/see books.csv
Guinea
242  SUS Susu Sosoxidownload/see books.csv
243  YAL Yalunka Jalungadownload/see books.csv
Guyana
245  AKE Kapóng Ingarikódownload/see books.csv
246  WAP Wapishana Wapixanadownload/see books.csv
Honduras
248  CAB Garifuna Garifunadownload/see books.csv
249  JIC Tol Tolpandownload/see books.csv
India
251  GU Gujarati ગુજરાતીdownload/see books.csv
252  KN Kannada ಕನ್ನಡdownload/see books.csv
253  OR Oriya ଓଡ଼ିଆdownload/see books.csv
254  HI Hindi हिन्दीdownload/see books.csv
255  HIRO Hindi Romanized Hindi Romanizeddownload/see books.csv
256  TA Tamil தமிழ்download/see books.csv
257  TE Telugu తెలుగుdownload/see books.csv
258  MAI Maithili मैथिलीdownload/see books.csv
259  MR Marathi मराठीdownload/see books.csv
260  LUZ Mizo Mizo ṭawngdownload/see books.csv
261  NE Nepali नेपालीdownload/see books.csv
262  PA Punjabi ਪੰਜਾਬੀdownload/see books.csv
263  KRU Kurukh कुरुख़download/see books.csv
264  KHA Khasi Ka Ktien Khasidownload/see books.csv
265  SA Sanskrit संस्कृता वाच्download/see books.csv
Indonesia
267  TW Twi Asante Twidownload/see books.csv
268  ALP Alune Alunedownload/see books.csv
269  AMK Ambai Ambaidownload/see books.csv
270  PTU Bambam Pitu Ulunna Saludownload/see books.csv
271  KJE Kisar Loikeradownload/see books.csv
272  LEX Luang Literi Lagonadownload/see books.csv
273  BAN Balinese Basa Balidownload/see books.csv
274  BBC Toba Batak bahasa Batak Tobadownload/see books.csv
275  BTS Batak Simalungun Sahap Simalungundownload/see books.csv
276  BTX Batak Karo Cakap Karodownload/see books.csv
277  MGY Manggarainese Tombo Manggaraidownload/see books.csv
278  NIA Nias Li Nihadownload/see books.csv
Iraq
280  CKB Sorani Kurdish کوردیی ناوەندیdownload/see books.csv
Italy
282  SCN Sicilian sicilianudownload/see books.csv
283  FUR Friulian furlandownload/see books.csv
Kenya
285  SPY Sabaot Sebeidownload/see books.csv
286  KIK Kikuyu Gĩgĩkũyũdownload/see books.csv
287  MAS Maasai ɔl Maadownload/see books.csv
288  KLN Kalenjin download/see books.csv
289  LUO Luo Dholuodownload/see books.csv
290  SUK Sukuma Kɪsukumadownload/see books.csv
291  TEO Teso Atesodownload/see books.csv
China
293  BO Standard Tibetan བོད་སྐད་download/see books.csv
294  DNG Dungan Хуэйзў йүянdownload/see books.csv
Liberia
Lithuania
297  SGS Samogitian žemaitiudownload/see books.csv
Malaysia
299  IBA Iban Jaku Ibandownload/see books.csv
Malawi
Mali
302  MYK Mamara Sénoufo Minyakadownload/see books.csv
303  SPP Supyire Sénoufo Supyire Sénoufodownload/see books.csv
Marshall Islands
Mexico
306  NAH Nahuatl nāhuatlahtōllidownload/see books.csv
307  AMU Guerrero Amuzgo Ñomndaadownload/see books.csv
308  AZG San Pedro Amuzgos Amuzgoandownload/see books.csv
309  CNL Lalana Chinantec Lalana Chinantecdownload/see books.csv
310  CLE Lealao Chinantec Latani Chinantecdownload/see books.csv
311  CRN El Nayar Cora Coradownload/see books.csv
312  CPA Palantla Chinantec Tlatepuzco Chinantecdownload/see books.csv
313  CHQ Jmii’ Highland Chinantecdownload/see books.csv
314  CHZ Chinanteco de Ayotzintepec Chinantec of Ozumacíndownload/see books.csv
315  CTU Ch'ol Tila Choldownload/see books.csv
316  CSO Quiotepec Chinantec Quiotepecdownload/see books.csv
317  CNT Sochiapam Chinantec Sochiapamdownload/see books.csv
318  CUC Tepetotutla Chinantec Tepetotutla Chinantecdownload/see books.csv
319  CUX Usila Chinantec Usiladownload/see books.csv
320  CUT Tepeuxila Cuicatec Cuicatecdownload/see books.csv
321  HUS Teutila Cuicatec Huastecdownload/see books.csv
322  HUV San Mateo del Mar Ombeayiiütsdownload/see books.csv
323  HCH Huichol Wixárika Niukiyaridownload/see books.csv
324  LAC Lacandon Jach-t’aandownload/see books.csv
325  MAZ Central Tunebo CentraJñatioldownload/see books.csv
326  MAQ Chiquihuitlán Mazatec Chiquihuitlándownload/see books.csv
327  MAU Huautla Mazatec En Ngixodownload/see books.csv
328  MAJ Jalapa de Díaz Mazatec Jalapa de Díazdownload/see books.csv
329  MAA Tecóatl Mazatec San Jerónimo Tecóatldownload/see books.csv
330  VMY Ayautla Mazateco San Bartolomé Ayautladownload/see books.csv
331  MCO Coatlán Mixe Lowland Mixedownload/see books.csv
332  MIR Isthmus Mixe Isthmusdownload/see books.csv
333  MXQ Juquila Mixe Juquiladownload/see books.csv
334  MXP Tlahuitoltepec Mixe Tlahuitoltepecdownload/see books.csv
335  MTO Totontepec Mixe Totontepecdownload/see books.csv
336  MIH Chayuco Mixtec Cristobál-Chayucodownload/see books.csv
337  MIZ Coatzospan Mixtec Coatzospandownload/see books.csv
338  XTD Tilantongo Mixtec Diuxi-tilantongodownload/see books.csv
339  MXT Jamiltepec Mixtec Cristobál-Chayucodownload/see books.csv
340  XTM Magdalena Peñasco Mixtec Magdalena Peñascodownload/see books.csv
341  MIE Ocotepec Mixtec Ocotepec Mixtecdownload/see books.csv
342  MIL Peñoles Mixtec Peñolesdownload/see books.csv
343  MIO Pinotepa Nacional Mixtec Pinotepa Nacional Mixtecdownload/see books.csv
344  MIB Atatláhuca Mixtec Atatláhuca Mixtecdownload/see books.csv
345  MJC San Juan Colorado Mixtec San Juan Colorado Mixtecdownload/see books.csv
346  MIG San Miguel el Grande Mixtec San Miguel el Grande Mixtecdownload/see books.csv
347  MKS Silacayoapan Mixtec Silacayoapan Mixtecdownload/see books.csv
348  MIT Southern Puebla Mixtec Acatlán Mixtecdownload/see books.csv
349  MXB Tezoatlán Mixtec Tezoatlán Mixtecdownload/see books.csv
350  MPM Yosondúa Mixtec Yosondúa Mixtecdownload/see books.csv
351  NHW Western Huasteca Nahuatl Huasteca Occidental Nahuatldownload/see books.csv
352  NGU Guerrero Nahuatl Guerrero Nahuatldownload/see books.csv
353  AZZ Highland Puebla Nahuatl Highland Puebla Nahuatldownload/see books.csv
354  NCH Huasteca Central Nahuatl Huasteca Central Nahuatldownload/see books.csv
355  NHE Eastern Huasteca Nahuatl Huasteca Oriental Nahuatldownload/see books.csv
356  NCL Michoacán Nahuatl Pómaro Nahuatldownload/see books.csv
357  NHY Northern Oaxaca Nahuatl Northern Oaxaca Nahuatldownload/see books.csv
358  NCJ Northern Puebla Nahuatl Northern Puebla Nahuatldownload/see books.csv
359  NPL Southeastern Puebla Nahuatl Southeastern Puebla Nahuatldownload/see books.csv
360  NHG Tetelcingo Nahuatl Tetelcingo Nahuatldownload/see books.csv
361  NHI Tenango Nahuatl Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatldownload/see books.csv
362  CYA Nopala Chatino Sierra Chatinodownload/see books.csv
363  OTM Eastern Highland Otomi Yųhųdownload/see books.csv
364  OTS San Felipe Otomi Estado de México Otomidownload/see books.csv
365  OTE Mezquital Otomi Mezquital Otomidownload/see books.csv
366  OTQ Querétaro Otomi Querétaro Otomidownload/see books.csv
367  OTN Tenango Otomi Tenango Otomidownload/see books.csv
368  POE San Juan Atzingo Popoloca San Juan Atzingo Popolocadownload/see books.csv
369  PLS San Marcos Tlalcoyalco Popoloca San Marcos Tlalcoyalco Popolocadownload/see books.csv
370  POI Highland Popoluca Highland Popolucadownload/see books.csv
371  TAC Western Tarahumara Rarámuri ra'íchadownload/see books.csv
372  TEE South Tepehua Huehuetla Tepehuadownload/see books.csv
373  TPT Tlachichilco Tepehua Tlachichilco Tepehuadownload/see books.csv
374  NTP Northern Tepehuan Northern Tepehuandownload/see books.csv
375  STP Southeastern Tepehuan Southeastern Tepehuandownload/see books.csv
376  TOJ Tojolabal Tojolabaldownload/see books.csv
377  TOC Coyutla Totonac Coyutla Totonacdownload/see books.csv
378  TOS Highland Totonac Highland Totonacdownload/see books.csv
379  TOP Lowland Totonac Papantla Totonacdownload/see books.csv
380  TKU Upper Necaxa Totonac Upper Necaxa Totonacdownload/see books.csv
381  TOO Apapantilla Totonac Xicotepec De Juárez Totonacdownload/see books.csv
382  TRC Copala Triqui Copala Triquidownload/see books.csv
383  TZO Tzotzil Bats'i k'opdownload/see books.csv
384  YAQ Yaqui Yoem Nokidownload/see books.csv
385  ZPO Amatlán Zapotec Amatlán Zapotecdownload/see books.csv
386  ZAD Cajonos Zapotec Cajonos Zapotecdownload/see books.csv
387  ZPV Chichicapan Zapotec Chichicapan Zapotecdownload/see books.csv
388  ZPC Choapan Zapotec Choapan Zapotecdownload/see books.csv
389  ZCA Coatecas Altas Zapotec Coatecas Altas Zapotecdownload/see books.csv
390  ZAI Isthmus Zapotec Isthmus Zapotecdownload/see books.csv
391  ZPL Lachixío Zapotec Lachixío Zapotecdownload/see books.csv
392  ZAM Miahuatlán Zapotec Miahuatlán Zapotecdownload/see books.csv
393  ZAW Mitla Zapotec Mitla Zapotecdownload/see books.csv
394  CHF Yokot t'an Tabasco Chontaldownload/see books.csv
395  ZAC Ocotlán Zapotec Ocotlán Zapotecdownload/see books.csv
396  ZAO Ozolotepec Zapotec Ozolotepec Zapotecdownload/see books.csv
397  ZTQ Quioquitani-Quierí Zapotec Quioquitani-Quierí Zapotecdownload/see books.csv
398  ZAR Rincón Zapotec Rincón Zapotecdownload/see books.csv
399  ZAB San Juan Guelavía Zapotec San Juan Guelavía Zapotecdownload/see books.csv
400  ZPI Santa María Quiegolani Zapotec Santa María Quiegolani Zapotecdownload/see books.csv
401  ZAS Santo Domingo Albarradas Zapotec Santo Domingo Albarradas Zapotecdownload/see books.csv
402  ZAA Sierra de Juárez Zapotec Sierra de Juárez Zapotecdownload/see books.csv
403  ZSR Southern Rincon Zapotec Southern Rincon Zapotecdownload/see books.csv
404  ZAT Tabaa Zapotec Tabaa Zapotecdownload/see books.csv
405  ZPZ Texmelucan Zapotec Texmelucan Zapotecdownload/see books.csv
406  ZPU Yalálag Zapotec Yalálag Zapotecdownload/see books.csv
407  ZTY Yatee Zapotec Yatee Zapotecdownload/see books.csv
408  ZAV Yatzachi Zapotec Yatzachi Zapotecdownload/see books.csv
409  ZPQ Zoogocho Zapotec Zoogocho Zapotecdownload/see books.csv
410  ZOS Francisco León Zoque Francisco León Zoquedownload/see books.csv
Micronesia
412  PON Pohnpeian Pohnpeidownload/see books.csv
Mozambique
414  EKO Koti Ekotidownload/see books.csv
415  KDE Makonde Makondedownload/see books.csv
416  WMW Mwani Ibodownload/see books.csv
Moldova
418  GAG Gagauz Gagauz dilidownload/see books.csv
Myanmar
420  ZYP Zyphe Zyphedownload/see books.csv
421  ATB Zaiwa Atsidownload/see books.csv
Namibia
423  KJ Kwanyama Oshikwanyamadownload/see books.csv
424  NG Ndonga Oshindongadownload/see books.csv
Nepal
426  LIF Limbu yakthung pāndownload/see books.csv
New Caledonia
428  PRI Paicî Paicîdownload/see books.csv
New Caledonia
Nigeria
431  IG Igbo Asụsụ Igbodownload/see books.csv
432  IKK Ika Ikadownload/see books.csv
433  IKW Ikwerre Ikweredownload/see books.csv
434  TSW Tsishingini Salkadownload/see books.csv
Panama
436  SAB Buglere Muriredownload/see books.csv
437  KVN Kuna Border Dulegayadownload/see books.csv
438  GYM Guaymí Ngäberedownload/see books.csv
439  CUK San Blas Kuna San Blas Kunadownload/see books.csv
440  TFR Teribe Térrabadownload/see books.csv
Papua New Guinea
442  KPX Mountain Koiali Koialidownload/see books.csv
443  KUD 'Auhelawa Kuradadownload/see books.csv
444  AAU Abau Abaudownload/see books.csv
445  AGD Agarabi Agarabidownload/see books.csv
446  AMP Alamblak Alamblakdownload/see books.csv
447  GAH Alekano Gahukudownload/see books.csv
448  AMN Amanab Ambelasdownload/see books.csv
449  ABT Maprik Abelamdownload/see books.csv
450  AEY Amele Ameledownload/see books.csv
451  APZ Safeyoka Ampaledownload/see books.csv
452  ABY Aneme Wake Abiadownload/see books.csv
453  AGM Angaataha Angaatiyadownload/see books.csv
454  AKH West, Kaninja Angal Henengdownload/see books.csv
455  AAK Ankave Ankavedownload/see books.csv
456  AGG Angor Senagidownload/see books.csv
457  BOJ Anjam Bomdownload/see books.csv
458  AON Arapesh Arapeshdownload/see books.csv
459  APR Arop-Lokep Arop-Lokepdownload/see books.csv
460  MSY Aruamu Mikarewdownload/see books.csv
461  AVT Au Audownload/see books.csv
462  AWB Awa Awadownload/see books.csv
463  AUY Awiyaana Auyanadownload/see books.csv
464  BBB Barai Baraidownload/see books.csv
465  MLP Bargam Mugildownload/see books.csv
466  BCH Bariai Bariaidownload/see books.csv
467  BEF Benabena Benabenadownload/see books.csv
468  BIG Biangai Biangaidownload/see books.csv
469  BON Bine Binedownload/see books.csv
470  BJR Binumarien Binumariendownload/see books.csv
471  BNP Bola Boladownload/see books.csv
472  KSR Borong Borongdownload/see books.csv
473  BZH Mapos Central Buangdownload/see books.csv
474  BUK Bukawa Bukawadownload/see books.csv
475  BDD Bunama Bunamadownload/see books.csv
476  BMU Burum Mindikdownload/see books.csv
477  CJV Chuave Chuavedownload/see books.csv
478  MPS Dadibi Daribidownload/see books.csv
479  DGZ Daga Dimugadownload/see books.csv
480  ASO Dano Danodownload/see books.csv
481  DWW Dawawa Dawawadownload/see books.csv
482  DOB Dobu Dobudownload/see books.csv
483  KJS East Kewa East Kewadownload/see books.csv
484  NOU Ewage Notudownload/see books.csv
485  FAI Faiwol Faiwoldownload/see books.csv
486  FAA Fasu Fasudownload/see books.csv
487  PPO Folopa Folopadownload/see books.csv
488  FOR Fore Foredownload/see books.csv
489  PWG Gapapaiwa Gapapaiwadownload/see books.csv
490  BBR Girawa Girawadownload/see books.csv
491  GVF Golin Golindownload/see books.csv
492  GHS Guhu-Samane Guhu-Samanedownload/see books.csv
493  DAH Gwahatike Gwahatikedownload/see books.csv
494  HLA Halia Haliadownload/see books.csv
495  WOS Hanga Hundi Hanga Hundidownload/see books.csv
496  YML Iamalele Iamaleledownload/see books.csv
497  IMO Imbo Ungu Imbo Ungudownload/see books.csv
498  KBM Iwal Iwaldownload/see books.csv
499  NCA Iyo Iyodownload/see books.csv
500  JAE Yabem Jabêmdownload/see books.csv
501  KMH Kalam Kalamdownload/see books.csv
502  KHZ Keapara Keaparadownload/see books.csv
503  KMS Kamasau Kamasaudownload/see books.csv
504  XLA Kamula Kamuladownload/see books.csv
505  SOQ Kanasi Kanasidownload/see books.csv
506  KMU Kanite Kanitedownload/see books.csv
507  LEU Kara Karadownload/see books.csv
508  YUJ Karkar-Yuri Karkar-Yuridownload/see books.csv
509  RWO Rawa Rawadownload/see books.csv
510  KMG Kate Katedownload/see books.csv
511  BMH Kein Keindownload/see books.csv
512  KYG Keyagana Keyaganadownload/see books.csv
513  KPW Kobon Kobondownload/see books.csv
514  KPF Komba Kombadownload/see books.csv
515  XBI Kombio Kombiodownload/see books.csv
516  KPR Korafe Korafedownload/see books.csv
517  KZE Kosena Kosenadownload/see books.csv
518  KSD Kauana Kauanadownload/see books.csv
519  KUE Kuman Kumandownload/see books.csv
520  KUP Kunimaipa Kunimaipadownload/see books.csv
521  KTO Kuot Kuotdownload/see books.csv
522  KWJ Kwanga Kwangadownload/see books.csv
523  KYC Kyaka Enga Kyaka Engadownload/see books.csv
524  UVL Lote Lotedownload/see books.csv
525  MMX Madak Madakdownload/see books.csv
526  MTI Maiwa Maiwadownload/see books.csv
527  MCQ Ese or Managalasi Ese or Managalasidownload/see books.csv
528  MVA Manam Manamdownload/see books.csv
529  MMO Buang Buangdownload/see books.csv
530  MBH Mangseng Mangsengdownload/see books.csv
531  MLH Mape Mapedownload/see books.csv
532  DAD Marik Marikdownload/see books.csv
533  MHL Mauwake Mauwakedownload/see books.csv
534  MEK Mekeo Mekeodownload/see books.csv
535  MED Melpa Melpadownload/see books.csv
536  SIM Mende Mendedownload/see books.csv
537  MEE Mengen Mengendownload/see books.csv
538  MPT Mian Miandownload/see books.csv
539  MPX Misima Misima-Paneatidownload/see books.csv
540  MOX Molima Molimadownload/see books.csv
541  KGF Kube Kubedownload/see books.csv
542  MEU Motu Motudownload/see books.csv
543  AOJ Mufian Mufiandownload/see books.csv
544  EMI Mussau-Emira Mussau-Emiradownload/see books.csv
545  MYW Muyuw Muyuwdownload/see books.csv
546  NAS Naasioi Naasioidownload/see books.csv
547  NAF Nabak Nabakdownload/see books.csv
548  NAK Nakanai Nakanaidownload/see books.csv
549  NSS Nali Nalidownload/see books.csv
550  NVM Barai Baraidownload/see books.csv
551  NSN Nehan Nehandownload/see books.csv
552  NIF Nek Nekdownload/see books.csv
553  IAN Iatmul Iatmuldownload/see books.csv
554  NII Nii Niidownload/see books.csv
555  GAW Nobonob Nobonobdownload/see books.csv
556  NOP Numanggang Numanggangdownload/see books.csv
557  LID Nyindrou Nyindroudownload/see books.csv
558  OPM Oksapmin Oksapmindownload/see books.csv
559  ONG Olo Olodownload/see books.csv
560  AOM Omie Omiedownload/see books.csv
561  OKV Orokaiva Orokaivadownload/see books.csv
562  PTP Patep Patepdownload/see books.csv
563  GFK Patpatar Patpatardownload/see books.csv
564  ATA Pele-Ata Pele-Atadownload/see books.csv
565  BYX Qaqet Qaqetdownload/see books.csv
566  RAI Ramoaaina Ramoaainadownload/see books.csv
567  ROO Rotokas Rotokasdownload/see books.csv
568  SBE Saliba Salibadownload/see books.csv
569  SLL Salt-Yui Salt-Yuidownload/see books.csv
570  SNY Saniyo-Hiyewe Saniyo-Hiyewedownload/see books.csv
571  SPS Saposa Saposadownload/see books.csv
572  TUC Mutu Mutudownload/see books.csv
573  AMM Ama Amadownload/see books.csv
574  SSG Seimat Seimatdownload/see books.csv
575  SPL Selepet Selepetdownload/see books.csv
576  SSX Sembeleke Sembelekedownload/see books.csv
577  IWS Iwam Iwamdownload/see books.csv
578  SNP Siane Sianedownload/see books.csv
579  SNC Sinaugoro Sinaugorodownload/see books.csv
580  XSI Sio Siodownload/see books.csv
581  SSD Siroi Siroidownload/see books.csv
582  SWP Suau Suaudownload/see books.csv
583  SUE Suena Suenadownload/see books.csv
584  SUA Sulka Sulkadownload/see books.csv
585  KNV Aramia Aramiadownload/see books.csv
586  TBG Tairora Tairoradownload/see books.csv
587  TBC Takia Takiadownload/see books.csv
588  TBO Tawala Tawaladownload/see books.csv
589  TAW Tai Taidownload/see books.csv
590  TLF Telefol Telefoldownload/see books.csv
591  TIM Timbe Timbedownload/see books.csv
592  TPI Melanesian Pidgin Melanesian Pidgindownload/see books.csv
593  TTE Bwanabwana Bwanabwanadownload/see books.csv
594  IOU Tuma-Irumu Tuma-Irumudownload/see books.csv
595  LCM Tungag Tungagdownload/see books.csv
596  UBR Ubir Ubirdownload/see books.csv
597  GDN Umanakaina Umanakainadownload/see books.csv
598  WNU Usan Usandownload/see books.csv
599  USA Usarufa Usarufadownload/see books.csv
600  TPZ Tinputz Tinputzdownload/see books.csv
601  OMW South Tairora Omwunra-Toquradownload/see books.csv
602  WAJ Waffa Waffadownload/see books.csv
603  RRO Waima Waimadownload/see books.csv
604  WRS Waris Warisdownload/see books.csv
605  WNC Wantoat Wantoatdownload/see books.csv
606  KMO Kwoma Kwomadownload/see books.csv
607  WSK Waskia Waskiadownload/see books.csv
608  WER Weri Weridownload/see books.csv
609  KEW West Kewa West Kewadownload/see books.csv
610  WIU Wiru Wirudownload/see books.csv
611  YRB Yareba Yarebadownload/see books.csv
612  YUW Yau Yaudownload/see books.csv
613  YBY Yaweyuha Yaweyuhadownload/see books.csv
614  YSS Yessan-Mayo Yessan-Mayodownload/see books.csv
615  YLE Yele Yeledownload/see books.csv
616  BYR Baruya Baruyadownload/see books.csv
617  YON Yonggom Yonggomdownload/see books.csv
618  YUT Yopno Yopnodownload/see books.csv
619  ZIA Zia Ziadownload/see books.csv
Paraguay
621  MCA Maka Makadownload/see books.csv
Peru
623  ACU Achuar-shiwiar Achuar-shiwiardownload/see books.csv
624  AGR Aguaruna Aguarunadownload/see books.csv
625  CPC Ajyíninka Apurucayali Ajyíninka Apurucayalidownload/see books.csv
626  AMR Amarakaeri Amarakaeridownload/see books.csv
627  ARL Arabela Arabeladownload/see books.csv
628  CNI Asháninka Asháninkadownload/see books.csv
629  CJO Ashéninka Pajonal Ashéninka Pajonaldownload/see books.csv
630  CPU Pichis Pichisdownload/see books.csv
631  CPB Ucayali-yurúa Ucayali-yurúadownload/see books.csv
632  BOA Bora Boradownload/see books.csv
633  KAQ Capanahua Capanahuadownload/see books.csv
634  COT Caquinte Caquintedownload/see books.csv
635  CBR Cashibo-Cacataibo Cashibo-Cacataibodownload/see books.csv
636  CBT Chayahuita Chayahuitadownload/see books.csv
637  QUB Huallaga Huánuco Quechua Alto Marañóndownload/see books.csv
638  HUB Huambisa Huambisadownload/see books.csv
639  HUU Murui Muruidownload/see books.csv
640  CBS Kashinawa Kashinawadownload/see books.csv
641  MCB Machiguenga Machiguengadownload/see books.csv
642  MCF Matsés Matsésdownload/see books.csv
643  NOT Nomatsiguenga Nomatsiguengadownload/see books.csv
644  QVC Cajamarca Cajamarcadownload/see books.csv
645  QVE Eastern Apurímac Eastern Apurímacdownload/see books.csv
646  QVH Huamalíes-Dos de Mayo Huánuco Huamalíes-Dos de Mayo Huánucodownload/see books.csv
647  QWH Huaylas Ancash Huaylas Ancashdownload/see books.csv
648  QVW Huaylla Wanca Huaylla Wancadownload/see books.csv
649  QUF Lambayeque Lambayequedownload/see books.csv
650  QVM Margos-Yarowilca-Lauricocha Margos-Yarowilca-Lauricochadownload/see books.csv
651  QVN North Junín North Juníndownload/see books.csv
652  QXN Northern Conchucos Ancash Northern Conchucos Ancashdownload/see books.csv
653  QXH Panao Huánuco Panao Huánucodownload/see books.csv
654  QVS San Martín San Martíndownload/see books.csv
655  QXO Southern Conchucos Ancash Southern Conchucos Ancashdownload/see books.csv
656  QUP Southern Pastaza Southern Pastazadownload/see books.csv
657  MCD Sharanahua Sharanahuadownload/see books.csv
658  SHP Shipibo-Conibo Shipibo-Conibodownload/see books.csv
659  TCA Ticuna Ticunadownload/see books.csv
660  URA Urarina Urarinadownload/see books.csv
661  YAD Yagua Yaguadownload/see books.csv
662  YAA Yaminahua Yaminahuadownload/see books.csv
663  AME Yanesha' Yanesha'download/see books.csv
664  PIB Yine Yinedownload/see books.csv
Philippines
666  CEB Cebuano Sugboanondownload/see books.csv
667  TL Tagalog Tagalogdownload/see books.csv
668  PAG Pangasinan Pangasinensedownload/see books.csv
669  PAM Kapampangan Pampangadownload/see books.csv
670  ILO Iloko Ilocanodownload/see books.csv
671  CLU Caluyanen Caluyanondownload/see books.csv
672  BCL Central Bikol Central Bikoldownload/see books.csv
673  DTP Central Dusun Boros Dusundownload/see books.csv
674  HIL Hiligaynon Ilonggodownload/see books.csv
675  AGN Agutaynen Agutaynendownload/see books.csv
676  BLW Balangao Balangaodownload/see books.csv
677  BKD Binukid Binukiddownload/see books.csv
678  SMK Bolinao Bolinaodownload/see books.csv
679  DGC Agta Agtadownload/see books.csv
680  LBK Bontok Bontokdownload/see books.csv
681  AGT Agta Agtadownload/see books.csv
682  EBK Bontok Bontokdownload/see books.csv
683  ABX Inabaknon Inabaknondownload/see books.csv
684  CGC Kagayanen Kagayanendownload/see books.csv
685  BPR Blaan Blaandownload/see books.csv
686  KMK Kalinga Kalingadownload/see books.csv
687  SGB Ayta Aytadownload/see books.csv
688  MSM Agusan Agusandownload/see books.csv
689  ATD Ata Atadownload/see books.csv
690  MBT Matigsalug Matigsalugdownload/see books.csv
691  OBO Obo Obodownload/see books.csv
692  MBB Western Bukidnon Western Bukidnondownload/see books.csv
693  MSK Mansaka Mansakadownload/see books.csv
694  MSB Masbatenyo Masbatenyodownload/see books.csv
695  ATT Atta Attadownload/see books.csv
696  PRF Paranan Paranandownload/see books.csv
697  BPS Blaan Blaandownload/see books.csv
698  MBS Manobo Manobodownload/see books.csv
699  BGS Tagabawa Tagabawadownload/see books.csv
700  TIY Tiruray Tiruraydownload/see books.csv
701  YKA Yakan Yakandownload/see books.csv
Russia
703  ALT Altai Алтайdownload/see books.csv
704  KAP Bezhta Бежкьалас мицdownload/see books.csv
705  BUA Buryat Буряад хэлэнdownload/see books.csv
706  CHK Chukchi Ԓыгъоравэтԓьэн йиԓыйиԓdownload/see books.csv
707  KKD Northern Kurdish Kurmancîdownload/see books.csv
708  AV Avar магӀарул мацӀdownload/see books.csv
709  BA Bashkir Башҡорт телеdownload/see books.csv
710  SAH Yakut Саха тылаdownload/see books.csv
711  VEP Veps vepsändownload/see books.csv
712  KBD Kabardian Адыгэбзэdownload/see books.csv
713  XAL Kalmyk Oirat Хальмг келнdownload/see books.csv
714  KAA Karakalpak Қарақалпақ тилиdownload/see books.csv
715  CRH Crimean Tatar Qırımtatar tilidownload/see books.csv
716  KUM Kumyk къумукъ тилdownload/see books.csv
717  OS Ossetic Ирон æвзагdownload/see books.csv
718  TT Tatar татар телеdownload/see books.csv
719  TYV Tuvan language Тыва дылdownload/see books.csv
720  KJH Khakas Хакас тіліdownload/see books.csv
721  CE Chechen Нохчийн моттdownload/see books.csv
722  UG Uyghur language Уйғурчәdownload/see books.csv
Rwanda
724  RW Kinyarwanda Kinyarwandadownload/see books.csv
726  ACF Saint Lucian Creole French Saint Lucian Creole Frenchdownload/see books.csv
728  KNF Mankanya Mankanyadownload/see books.csv
730  KWD Kwaio Kwaiodownload/see books.csv
Somali
732  SO Somali af Soomaalidownload/see books.csv
South Africa
734  XH Xhosa isiXhosadownload/see books.csv
735  NSO Northern Sotho Sesotho sa Leboadownload/see books.csv
736  SS Swati SiSwatidownload/see books.csv
737  ST Southern Sotho Sesothodownload/see books.csv
738  TN Tswana Setswanadownload/see books.csv
739  TS Tsonga Xitsongadownload/see books.csv
740  VE Venda Tshivenḓadownload/see books.csv
741  ZU Zulu isiZuludownload/see books.csv
Spain
743  AST Asturian asturianudownload/see books.csv
745  DIN Dinka Thuɔŋjäŋdownload/see books.csv
746  UDU Uduk T'wampadownload/see books.csv
748  CAR Carib Caribdownload/see books.csv
749  DJK Ndyuka Aukandownload/see books.csv
750  HNS Caribbean Hindustani Caribbean Hindustanidownload/see books.csv
751  JVN Caribbean Javanese Caribbean Javanesedownload/see books.csv
752  SRM Saramaccan Saamákadownload/see books.csv
753  SRN Sranan Sranan Tongodownload/see books.csv
Tanzania
755  KDC Kutu Kutudownload/see books.csv
756  RUF Luguru Ikirugurudownload/see books.csv
757  POY Pogolo Chipogolodownload/see books.csv
758  VID Vidunda Chividundadownload/see books.csv
Tanzania
Tanzania
761  GNG Ngangam Gulimancemadownload/see books.csv
762  EE Ewe Eʋegbedownload/see books.csv
Tonga
764  TON Tongan lea faka-Tongadownload/see books.csv
765  ACH Acoli Lwodownload/see books.csv
Uganda
Uganda
Uganda
Uganda
Uganda
Uganda
Uganda
USA
774  HAW Hawaiian ‘Ōlelo Hawai’idownload/see books.csv
775  HWC Hawaiian Pidgin Hawai‘idownload/see books.csv
776  HOP Hopi Hopilàvayidownload/see books.csv
777  PAO Northern Paiute Northern Paiutedownload/see books.csv
778  GUL Sea Island Creole English Gullahdownload/see books.csv
779  TEW Tewa Tewadownload/see books.csv
780  OOD O'odham ʼOʼodham ha-ñeʼokĭdownload/see books.csv
781  APW Western Apache Ndee biyati'download/see books.csv
782  JAM Jamaican Patois Patwadownload/see books.csv
783  CHR Cherokee ᏣᎳᎩdownload/see books.csv
Vanuatu
785  TNN North Tanna North Tannadownload/see books.csv
786  TNK Kwamera South Tannadownload/see books.csv
787  NWI Southwest Tanna Southwest Tannadownload/see books.csv
788  TGP Tangoa Movonodownload/see books.csv
789  TNP Whitesands East Tannadownload/see books.csv
Vanuatu
Vanuatu
Vanuatu
Vietnam
794  JRA Jarai Jaraidownload/see books.csv
Zimbabwe
796  NY Nyanja Chinyanjadownload/see books.csv
797  SN Shona chiShonadownload/see books.csv
Cook Islands
Ghana
Kiribati